Quelques photos de moi quand j'ai mis ma combinaison pour la première fois au Pays de Galles sur la plage de Mwnt à côté de chez mes parents (voir sur la carte plus bas).

L'eau était à environ 10 degrés, peut-être moins vu le printemps qu'on a eu.  Moi je pensais qu'avec la combi je ne sentirais pas le froid... Faux.

Mais l'expérience m'a permis d'apprendre deux choses. Un, il faut bien se chauffer avant de se mettre à l'eau et deux, qu'il faut commencer la nage très vigoureusement.   

Bises
Nia

P1020149

P1020145  P1020164  P1020172

Primera salida con el traje de submarinista

He aquí algunas fotos durante mi primera salida con el traje de submarinista, en el País de Gales, en la playa de Mwnt, cerca de la casa de mis padres (ver plano aquí abajo).

El agua estaba a más o menos 10 grados, quizás menos tomando en cuenta la primavera que hemos tenido. Pensaba que con el traje no sentiría el frío... Falso.

Esta experiencia me enseñó dos cosas. Una, hay que calentarse antes de entrar en el agua, y dos, que hay que nadar con mucho vigor.

Besos

Nia